No exact translation found for تحليل سائلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تحليل سائلي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'analyse du sperme est arrivée.
    عاد تحليل السائل المنوي
  • c) Analyser les moyens d'améliorer l'accès des décideurs à tous les niveaux aux données de modélisation des changements climatiques et de réduction d'échelle, et l'applicabilité de ces données par les décideurs.
    (ج) تحليل وسائل تحسين إتاحة وتطبيق نماذج تغير المناخ وبيانات خفض قيم النماذج وإتاحتها لواضعي السياسات على كافة المستويات.
  • Moyens de vérification : analyse des résultats d'entretiens
    وسائل التحقق: تحليل نتائج المقابلات
  • On recourt souvent à l'amniocentèse et à la sonographie pour connaître le sexe du fœtus et, par un usage abusif, pour le détruire s'il est féminin.
    وكثيراً ما يستخدَم تحليل السائل المحيط بالجنين والتصوير بالموجات الصوتية لتحديد نوع جنس الطفل قبل ولادته ويساء استخدام هذه المعلومات لقتل الأجِنَّة الإنثوية.
  • Moyens de vérification: analyse des résultats d'entretiens1
    وسائل التحقق: تحليل نتائج المقابلات(11)
  • - Analyser dans quelle mesure les médias véhiculent des stéréotypes sexistes;
    - تحليل مدى ترويج وسائل الإعلام للأفكار الجامدة الجنسانية؛
  • Moyens de vérification: analyse de rapports et documents pertinents
    وسائل التحقق: تحليل التقارير والوثائق ذات الصلة بالموضوع
  • Moyens de vérification : analyse de rapports et documents pertinents
    وسائل التحقق: تحليل التقارير والوثائق ذات الصلة بالموضوع
  • Outre son travail d'analyse, afin d'envisager les moyens d'améliorer la proportion de rapports nationaux remis et leur qualité, l'Équipe a un rôle tout aussi important d'évaluation de l'efficacité des résolutions, lois et contrôles mis en place contre le financement du terrorisme, pour empêcher les terroristes de se déplacer et faire respecter l'embargo sur les armes.
    وبالإضافة إلى تحليل وسائل تحسين مستوى تقديم تقارير الدول ونوعيتها، يكتسي دور الفريق أهمية مماثلة في تقييم مدى فعالية القرارات والتشريعات والضوابط القائمة في مكافحة تمويل الإرهاب، وإعاقة حركة الإرهابيين ودعم عمليات حظر توريد الأسلحة.
  • On procède à l'analyse d'une monétisation des avantages en matière de transport de personnes.
    ويجري تحليل تحويل امتيازات استخدام وسائل النقل إلى مدفوعات نقدية.